Sonnenwendfeuer 2015

Auch 2015 möchten wir euch wieder zum traditionellen Sommerfest zur Sonnenwende mit großem Lagerfeuer willkommen heißen. Es findet, so wie jedes Jahr, auf der Wiese neben dem Lagerplatz der Gemeinde, also ganz in der Nähe unserem Vereinshauses an der Straße der Pioniere statt.

Für das leibliche Wohl für kleines Geld ist in bewährter Weise gesorgt.
Wir freuen uns auf Euch!

Euer Herschdurfer Karnevalsverein e.V.

flyer_sonnwend2015_520px

Erste Vorbereitungen…

Kaum hat das neue Jahr begonnen, laufen bei uns bereits die Vorbereitungen auf die Karnevalssaison auf Hochtouren. Wir freuen uns, euch im kommenden Februar im Vereinshaus Mittelherwigsdorf begrüßen zu dürfen, wenn es heißt:

Über den großen Teich geschaut

Folgende Veranstaltungen stehen hierbei auf dem Plan:

  • 7. Februar: „Im Nachtgewand ins Amiland“
    (Nachtwäscheball, Einlass 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr)
  • 8. Februar: „Disneyland in Kinderhand“
    (Kinderfasching, Beginn 15:00 Uhr)
  • 14. Februar: „Love und mehr is in the Air“
    (Livemusik-Nacht mit dem Duo Revival, Einlass 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr)
  • 21. Februar: „Amerika kann uns ma'“
    (Lumpenauskehrball, Einlass 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr)

Für alle Abendveranstaltungen gilt bei uns wie immer: Bier und Sekt gibt es von 20:00 bis 21:00 Uhr für nur 1,- Euro!

Kummt ock rei!
Euer Herschdurfer Karnevalsverein e.V.

hkv_saison_2015_520px

20 Jahre Einheitsgemeinde

Einheitsgemeindefest_Banner_520px

Seit dem Zusammenschluss der Gemeinden Mittelherwigsdorf, Oberseifersdorf, Eckartsberg und Radgendorf zur Großgemeinde Mittelherwigsdorf sind mittlerweile 20 Jahre vergangen. Dieses Jubiläum wird nun angemessen gefeiert. Dies tun wir im Zeitraum vom 20. bis 22. Juni zum Festwochenende „20 Jahre Einheitsgemeinde Mittelherwigsdorf“ auf dem Sportplatz-Gelände im Ortsteil Oberseifersdorf. Wir, der Herschdurfer Karnevalsverein, treten übrigens freitags nach 20:00 Uhr im Festzelt auf. Und all das erwartet euch an diesem Festwochenende:

Freitag, 20.06.

  • 18:00 Salutschießen der Privilegierten Schützengesellschaft Zittau, Eröffnung des Festwochenendes mit Festreden, feierlicher Vereidigung des neu gewählten Gemeinderates, Bieranstich mit dem Malzmönch, Musik & Spaß auf Äberlausitzsch mit KurtL
  • 20:00 Tanz mit DJ Frank & Melkhouse Music, Spaß und Unterhaltung mit dem Herschdurfer Karnevalsverein & dem Faschingsclub Oberseifersdorf

Samstag, 21.06.

  • 14:00 Präsentation der Jugendfeuerwehr, Kinderbelustigung mit dem Schulförderverein und den Kinderhäusern, ENSO Spielmobil, Hüpfburg und großer Nonsens-Olympiade
  • 15:00 Letzter Spieltag der Fußball-Kreisliga mit Ortsderby Rotation OberseifersdorfSV 90 Traktor Mittelherwigsdorf
  • 20:00 Fackelumzug mit dem Spielmannszug 1.Gardekorps der Spielleute zu Görlitz e.V. (Stellplatz: ehemalige Gaststätte „Zur Linde“) & Sonnenwendfeuer
  • 21:00 Livekonzert mit der Band „Dorfgespräch“ & Public Viewing der Fußball-WM Deutschland – Ghana

Sonntag, 22.06.

Logo_Einheitsgemeindefest_2014

Für das leibliche Wohl ist in bewährter Form an allen Festtagen gesorgt.

Es gibt im übrigen am Freitag 18:00 & 00:00 und Samstag 19:00 & 01:00 ein Bus-Shuttle, welcher über Mittelherwigsdorfer Ortsteile fährt.

Das aktuelle Festprogramm gibt es hier als Plakat zum Herunterladen.
Die neuesten Informationen zum Fest könnt ihr stets auf der Webseite der Gemeinde Mittelherwigsdorf beziehen. Wir freuen uns auf euren Besuch!

P.S.: Der Vollständigkeit halber reichen wir heute noch den Fahrplan für das Bus-Shuttle nach.

Haltestellen Hinfahrt 20.6. 21.6.
Drausendorfer Krone 17:30 19:00
Radgendorf, Ort 17:31 19:01
Eckartsberg, Abzw. Radgendorf 17:33 19:03
Eckartsberg, Arztpraxis 17:34 19:04
Eckartsberg, Schule 17:35 19:05
Eckartsberg, Alte Gasse 17:37 19:07
Mittelherwigsdorf, Mandautal 17:45 19:15
Mittelherwigsdorf, Gütchen (Richtung Oderwitz) 17:55 19:25
Oberherwigsdorf, Gasthof 18:00 19:30
Oberherwigsdorf, Mitte 18:03 19:33
Oberherwigsdorf, Abzweig Niederoderwitz 18:04 19:34
Oberherwigsdorf, WendepIatz 18:05 19:35
Oberseifersdorf, Niederdorf 18:10 19:40
Oberseifersdorf, Dünker 18:12 19:42
Oberseifersdorf, Hst. Kretscham (Ziel) 18:15 19:45
Haltestellen Rückfahrt 20.6. 21.6.
ab Oberseifersdorf, Hst. Kretscham 00:00 01:00

Ein Rückblick auf den Saisonstart

Unser Ortschronist Klaus-Rüdiger Komm hat uns bei unseren letzten Veranstaltungen begleitet und berichtet in der Dezember-Ausgabe des Amtsblatts von Mittelherwigsdorf darüber:

35. Karnevalssaison eröffnet

Alle Jahre wieder…pünktlich um 17:17 Uhr, nicht wie in den meisten Orten um 11:11 Uhr, überreicht Bürgermeister Markus Hallmann am 11.11.2013 den Gemeindeamtsschlüssel an den Präsidenten des HKV Paul Roscher. Anschließend setzte der Bürgermeister die Minister des HKV für die anstehende Saison ein. Damit haben die Narren im Ortsteil Mittelherwigsdorf die Macht übernommen. Eine ihrer ersten Maßnahmen bestand darin, die prall gefüllte Kasse abzutransportieren. Dann wurde im Sitzungszimmer des Gemeindeamtes in gemütlicher Runde gefeiert…
1456530_763101690371739_792647736_n
Am 16.11. wurde das Motto im Vereinshaus bekanntgegeben: ‚Eine Reise durch die Zeit – zurück in die Vergangenheit“, ein Rückblick auf 35 Jahre HKV. Gleichzeitig wurden auch alle Minister vorgestellt: Jörg Stein, Minister für diplomatische Verwicklungen und Vizepräsident; Lothar Bräuer, Minister für werbetechnologische Grundlagen; Ute Bräuer, Ministerin für außerkarnevalistische Verstrickungen; Henry Kerber, Minister für Be- und Entspannung; Daniel Lösel, Innenminister; Mirko Quauck, Finanzminister; Kerstin Strohbach, Ministerin für Gerührtes und Geschütteltes; Maik Ketzler, Stimmungsminister; Romy Schimpf, Ministerin für Jugendarbeit und Nachwuchsförderung und Nancy Kientopp, Ministerin für Getanztes und Gestolpertes. Man sieht also, nicht nur im Bundestag werden momentan Ministerposten vergeben.

Zur Einstimmungsveranstaltung hat sich der HKV viel Mühe gegeben. Die Putzkolonne hatte nicht viel zu tun, weil recht wenig Gäste da waren. Der HKV macht etwas für den Ort und sollte dafür auch belohnt werden, z.B. durch mehr Interesse an seiner Arbeit und Besuch seiner Veranstaltungen.

Klaus-Rüdiger Komm


Hiermit bedanken wir uns herzlichst bei Klaus-Rüdiger für seine mit vielen tollen Fotos hinterlegte Berichterstattung. Vor allem die letzten Sätze dieses Artikels sprechen uns aus der Seele.

In diesem Sinne: Kummt ock rei!

1474412_763102117038363_1968884891_n

P.S.: Wir bitten auch um freundliche Beachtung unseres erst kürzlich erstellten Artikels über die Karnevalssaisoneröffnung und unserer in Kürze stattfindenden Silvesterveranstaltung.

Silvesterparty 2013

feuerwerk_500px

Wie jedes Jahr laden wir auch diesmal am 31.12. zur großen Silvesterparty ins Vereinshaus Mittelherwigsdorf ein. Wie immer gibt es ein großes Büffet, Tanz & eine Überraschung!
Der Einlass ist 18:00 Uhr, die Party beginnt um 19:00 Uhr.
Der Preis beträgt 18,- Euro pro Person.

Wichtig! Reservierungen sind derzeit noch möglich, entweder unter 03583/706243 oder per Mail an reservierung@herschdurfer-karneval.de.

Wir freuen uns auf euch!

Die 35. Saison wurde eröffnet!

Wie angekündigt, fand am 16. November im Vereinshaus Mittelherwigsdorf die Eröffnungsveranstaltung zur Faschingssaison 2013-14 statt. Erste Fotos hierzu kann man sich schon auf unserer facebook-Seite anschauen. Hierfür ist keine Anmeldung notwendig!

Zeitreise_Piktogramm_200x200px

Nach einem bunten Programm erfolgte auch die Bekanntgabe des neuen Herschdurfer Faschingsmottos:

Eine Reise durch die Zeit – zurück in die Vergangenheit

Ein Rückblick auf 35 Jahre HKV

Alle im neuen Jahr anstehenden Veranstaltungstermine könnt Ihr der unteren Grafik entnehmen. Vor uns stehen nun einige anstrengende Wochen der Vorbereitung, um euch alsbald ein buntes Karnevalsprogramm bieten zu können. Wir freuen uns schon auf euch!

Kalender_Saison_2013-14_520px

Der Rettungsschirm ist aufgespannt…

banner_thema_rettungsschirm_520px

Kaum das wir alle gut ins neue Jahr gerutscht sind, macht sich auch schon wieder der triste Alltag breit. Na, das muss doch aber kein Dauerzustand sein! Als Wink mit dem Zaunspfahl zeigen wir euch hier alle Termine der kommenden Herschdurfer Faschingsveranstaltungen:

Der Rettungsschirm ist aufgespannt,
nun nehm’s die Götter in die Hand!

Mehr Infos zu den einzelnen Veranstaltungen könnt ihr wie immer dem Terminkalender entnehmen. Wir freuen uns auf euren Besuch!

In diesem Sinne: Ein dreifaches “Kummt ock rei!”

Mittelherwigsdorfer Weihnachtsmarkt

Anzeige_Weihnachtsmarkt_color_small

Am 9. Dezember findet in Mittelherwigsdorf erneut der traditionelle Weihnachtsmarkt im Kaufpark Oberlausitz statt. Es erwarten Sie:

  • Viele Händler aus der Oberlausitz,
  • Basteln und Malen zur Weihnachtszeit,
  • natürlich ein Besuch vom Weihnachtsmann,
  • Tombola und Buntes Programm

und vieles mehr! Wir laden Sie herzlich dazu ein, bei fröhlichem Markttreiben die weihnachtliche Vorfreude in vollen Zügen zu genießen und freuen uns auf ihren Besuch am 2. Adventssonntag!

Ort: Kaufpark Oberlausitz, Schenkstraße, Mittelherwigsdorf (nahe der B96)
Datum: 9. Dezember 2012
Beginn: 12:00 Uhr
Ende: 19:00 Uhr

Falls Sie unseren Weihnachtsmarkt bislang noch nie besucht haben: Den Weg zum Kaufpark Oberlausitz können Sie auch mit Hilfe dieser interaktiven Karte planen.

[osm_map lat=“50.914″ long=“14.756″ zoom=“15″ width=“500″ height=“450″ marker=“50.913,14.755″ marker_name=“wpttemp-red.png“ control=“scaleline“ type=“Mapnik“]